“Het Latijnse gezegde van Juvenalis (1ste-2de eeuw na Chr), ‘Mens sana in corpore sano’, wordt vaak simplistisch en oorzakelijk gebruikt”, zo zegt professor Roland Renson.
“Het Latijnse gezegde van Juvenalis (1ste-2de eeuw na Chr), ‘Mens sana in corpore sano’, wordt vaak simplistisch en oorzakelijk gebruikt”, zo zegt professor Roland Renson, professor emeritus in de Bewegings- en Revalidatiewetenschappen van de KU Leuven, sporthistoricus en auteur. “Het ziet er naar uit dat men het volledige gezegde niet wil horen, namelijk: ‘Orandum est ut sit mens sana in corpore sano,’ oftewel: ‘Laat ons bidden opdat er een gezonde geest moge huizen in dit gezonde lichaam’. Het is dus geen axioma, maar een vrome wens bij de geboorte van een baby! Net zoals de term ‘sport’ vaak misbruikt wordt als een plaatsvervangende term voor ‘lichamelijke opvoeding’, wordt sport even vaak verward met fitness en gezondheidsvoordelen.” Meer lezen https://www.tempo30.be/publications/nl/432/20/Het redactieteam van Tempo Today
Reacties